Premiera: 22 III 1970 r.
Teatr: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego (Kraków). Teatr PWST.
Nazwa sceny: Teatr PWST

Obsada i twórcy:

Leon Kruczkowski - Autor tekstu dramatu

Bronisław Dąbrowski - Reżyser

Halina Zaczek - Asystent Reżysera

Mikołaj Grabowski - Asystent Reżysera

Aleksander Markowski - Scenografia

Joanna Dobrzańska - Berta, jego żona

Tadeusz Huk - Profesor Sonnenbruch

Stanisław Iżyłowski - Joachim Peters

Roman Marzec - Hoppe

Justyna Mosz - Fanchette

Anna Musiał - Marika

Paweł Niedoba - Oficer Werhmachtu

Krzysztof Orzechowski - Willy, ich syn

Leszek Piskorz - Schultz

Adam Trela - Juryś

Zinaida Zagner - Liesel, wdowa po ich starszym bracie

Leszek Świgoń - Tourterelle

Jerzy Święch - Antoni

Halina Miller - Pani Soerensen

Anna Halcewicz - Ruth, jego córka