Premiera: kwiecień 1970 r.
Teatr: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego (Kraków). Teatr PWST.
Nazwa sceny: Teatr PWST

Obsada i twórcy:

Iwan Gonczarow - Autor tekstu dramatu

Mikołaj Grabowski - Reżyser

Mikołaj Grabowski - Autor adaptacji

Nadzieja Drucka - Tłumacz tekstu/przekład

Mikołaj Grabowski - Scenografia

Anna Musiał - Olga

Monika (Danuta) Niemczyk - Przenicyna

Tadeusz Huk - Sztolc

Stanisław Iżyłowski - Tarantiew

Roman Marzec - Zachar

Leszek Piskorz - Wołkow

Adam Trela - Pieńkin

Leszek Świgoń - Sudbiński

Jerzy Święch - Obłomow