Premiera: 23 III 1998 r.
Teatr: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego (Kraków). Wydziały Zamiejscowe (Wrocław). Teatr PWST.
Nazwa sceny: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna. Wydziały Zamiejscowe we Wrocławiu. Teatr PWST

Obsada i twórcy:

Mikołaj Gogol - Autor tekstu dramatu

Józef Frymet - Reżyser

Julian Tuwim - Tłumacz tekstu/przekład

Jadwiga Mydlarska-Kowal - Scenografia

Zuzanna Winiarska - Rejestrator kolegialny Kandelabrow

Magdalena Curyk - Sekretarz guberialny Afroditow

Małgorzata Adamiec - Sekretarz kolegialny Roztopyrkin

Aleksander Janiszewski - Akakij Akakiewicz Baszmaczkin

Łukasz Starzonek - Generał Gromotrubow

Małgorzata Pielech - Peterburżanka

Małgorzata Pielech - Woźny Pieriekurin / Natasza

Marzena Gaweł - Naczelnik Iwan Agafonowicz Kozodojew

Dorota Baranowska - Radca tytularny Mokropiejew

Rafał Nowicki - Krawiec

Hanna Klepacka - Generałowa Karolina

Anna Józefiak - Rejestrator guberialny Suchodojew