Premiera: kwiecień 1994 r.
Teatr: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego (Kraków). Wydziały Zamiejscowe (Wrocław). Teatr PWST.
Nazwa sceny: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna. Wydziały Zamiejscowe we Wrocławiu. Teatr PWST

Obsada i twórcy:

Molier - Autor tekstu dramatu

Jan Kulczyński - Reżyser

Tadeusz Żeleński - Tłumacz tekstu/przekład

Michał Jędrzejewski - Scenografia

Zbigniew Piotrowski - Muzyka

Bronisław Trytko - Lalki

Anna Helman - Lalki

Robert Kibalski - Pan de Pourceaugnac

Włodzimierz Pohl - Oront

Włodzimierz Pohl - Gap / Chory / Kat / Drugi Szwajcar

Aneta Czaja - Julia

Aneta Czaja - Gap / Chory / Ucieszny lekarz / Dziecko / Gwardzista

Gabriel Wąsiński - Erast

Gabriel Wąsiński - Gap / Ucieszny lekarz / Dziecko / kat / Sierżant

Magdalena Woźniak - Neryna

Magdalena Woźniak - Gap / Chory / Ucieszny lekarz / Pierwsza żona / Gwardzista

Magdalena Nieć - Gap / Chory / Ucieszny lekarz / Pierwsza żona / Gwardzista

Magdalena Nieć - Lucetta

Paweł Krupski - Zbrygani

Paweł Krupski - Kupiec flamadzki / Dziecko / Kat

Renata Dobrowolska - Pierwszy lekarz / Gap / Dziecko

Julita Woloszyńska - Drugi lekarz / Gap / Chory / Dziecko

Joanna Wójcik - Aptekarz / Gap / Dziecko / Drugi adwokat

Antoni Barlowski - Wieśniak / Gap / Ucieszny lekarz / Kat / Pierwszy Szwajcar

Agnieszka Gałązka - Wieśniaczka / Gap / Ucieszny lekarz / Pierwszy adwokat