Premiera: listopad 1994 r.
Teatr: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego (Kraków). Teatr PWST.
Nazwa sceny: Teatr PWST

Obsada i twórcy:

Stanisław Wyspiański - Autor tekstu dramatu

Anna Polony - Reżyser

Anna Polony - Opieka pedagogiczna

Andrzej Mrowiec - Asystent Reżysera

Ryszard Melliwa - Scenografia

Ryszard Melliwa - Kostiumolog

Zuzanna Lipiec - Młoda / Dziewka

Jakub Przebindowski - Nauczyciel

Dariusz Szymaniak - Pustelnik / Jukli / Ksiądz

Katarzyna Tlałka-Bryś - Matka / Dziewczyna

Marek Wrona - Parobek / Urlopnik

Wojciech Łuczak - Sołtys / Dziad

Bartek Niebielski - Dzwonnik / Natan

Tomasz Karolak - Żandarm

Katarzyna Krzanowska - Przewodniczka chóru / Joas

Robert Latusek - Ksiądz / Samuel

Magdalena Cielecka - Dziewczyna / Dziewka

Monika Jakowczuk - Jewdocha / Chór

Andrzej Jurek - Aptekarz / Chór

Mikołaj Klimek - Sędzia / Chór

Andrzej Konopka - Wójt