Premiera: 10 XI 1995 r.
Teatr: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego (Kraków). Teatr PWST.
Nazwa sceny: Teatr PWST w Tarnowskim Teatrze im. L. Solskiego.

Obsada i twórcy:

Aleksander Ostrowski - Autor tekstu dramatu

Jan Peszek - Opieka pedagogiczna

Czesław Jastrzębiec-Kozłowski - Tłumacz tekstu/przekład

Małgorzata Szczęśniak - Scenografia

Małgorzata Szczęśniak - Kostiumolog

Piotr Rutkowski - Klaudiusz Goriecki

Małgorzata Gałkowska - Meropa Dawidowna Murzawiecka

Agnieszka Wielgosz - Eulampia Nikołajewna Kupawina

Piotr Rybak - Michał Borisowicz Łyniajew

Robert Żurek - Wukoł Naumowicz Czugunow / Pawlin Sawielicz

Olga Przeklasa - Anfusa Tichonowna

Grzegorz Kwas - Wukoł Naumowicz Czugumow / Pawlin Sawierlicz

Maria Peszek - Głafira Aleksjejewna

Włodzimierz Ciborowski - Apollon Wiktorowicz Murzawiecki

Sebastian Grek - Wasilij Iwanowicz Bierkutow