Premiera: maj 1996 r.
Teatr: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego (Kraków). Teatr PWST.
Nazwa sceny: Teatr PWST. Spektakl na dziedzińcu Zamku Piastowskiego w Legnicy.

Obsada i twórcy:

William Shakespeare - Autor tekstu dramatu

Jerzy Stuhr - Reżyser

Jerzy Stuhr - Opieka pedagogiczna

Lidia Duda - Opieka pedagogiczna

Stanisław Barańczak - Tłumacz tekstu/przekład

Elżbieta Krywsza-Fedorowicz - Scenografia

Elżbieta Krywsza-Fedorowicz - Scenografia

Elżbieta Krywsza-Fedorowicz - Scenografia

Barbara Stuhr - Muzyka

Henryk Duda - Choreograf

Elżbieta Krywsza-Fedorowicz - Kostiumolog

Elżbieta Krywsza-Fedorowicz - Kostiumolog

Bolesław Sołtan - Sceny walki

Ireneusz Dworakowski - Sceny walki

Maria Peszek - Hipolita / Tytania

Sebastian Grek - Podszewka / Elf

Marcin Grzymowicz - Tezeusz / Oberon / Kloc

Piotr Rutkowski - Lizander / Dziubek / Elf

Małgorzata Gałkowska - Hipolita / Tytania

Agnieszka Wielgosz - Hermia

Piotr Rybak - Puk / Chudzina

Robert Żurek - Egeusz / Filostrat / Piszczałka / Elf

Olga Przeklasa - Helena

Grzegorz Kwas - Demetriusz / Framuga / Elf