Premiera: luty 1989 r.
Teatr: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego (Kraków). Teatr PWST.
Nazwa sceny: Teatr PWST

Obsada i twórcy:

William Shakespeare - Autor tekstu dramatu

Bogdan Hussakowski - Reżyser

Kazimierz Bardzik - Asystent Reżysera

Konstanty Ildefons Gałczyński - Tłumacz tekstu/przekład

Katarzyna Przyjemska - Scenografia

Krzysztof Szwajgier - Muzyka

Zofia Więcławówna - Choreograf

Marek Lech - Inne

Przemysław Babiarz - Zdechlak, krawiec / Lizander

Iwona Konieczkowska - Hermia, córka Egeusza zakochana w Lizandrze

Marcin Kuźmiński - Oberon, król Elfów / Tezeusz, książę Aten / Klin, stolarz

Marek Lelek - Pigwa, cieśla / Elf

Agata Piotrowska - Filostrates, mistrz zabaw i ceremoni Tezeusza / Puk

Cezary Rybiński - Egeusz, ojciec Hermii / Flet, miechownik

Tomasz Schimscheiner - Demetriusz, zakochani w Hermii / Ryj, kotlarz

Maciej Jackowski - Spodek, tkacz

Małgorzata Zalewska - Helena, zakochana w Demetriuszu

Monika Tyblewska - Hipolita, królowa Amazonek / Tytania, królowa Elfów

Agata Paleczna - Gorczyczka / Groszek / Pajęczynka / Dama dworu Hipolity