Premiera: listopad 1984 r.
Teatr: Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego (Kraków). Teatr PWST.
Nazwa sceny: Teatr PWST

Obsada i twórcy:

Antoni Czechow - Autor tekstu dramatu

Jerzy Stuhr - Opieka pedagogiczna

Natalia Gałczyńska - Tłumacz tekstu/przekład

Marek Chołoniewski - Kompilacja muzyki

Jan Polewka - Kostiumolog

Romuald Marek - Aleksander Wierszynin

Jadwiga Baran - Olga

Jacek Wojciechowski - Andrzej Prozorow

Ewa Zydler - Natasza

Katarzyna Gniewkowska - Irina

Paweł Kruszelnicki - Mikołaj Tuzenbach

Wiesław Kupczak - Fiodor Kułygin

Dariusz Gnatowski - Wasilij Solony

Zbigniew Abrahamowicz - Iwan Czebutykin

Ewa Jendrzejewska - Irina

Maja Barełkowska - Masza